华夏银行

欢迎使用

华夏银行香港分行企业网银

尊敬的客户，您可能因为以下原因无法登入企业网上银行:

1. 您的UKey读取已超时，请拔插后再试。

2. 没有选择有效的数字证书，如证书已过期，请尽快联络您的客户经理重新申请证书。

3. 如您已签约企业网上银行，请关闭浏览器，重新登入我行企业网上银行，并选择正确的证书。

4. 请您确认已安装相关驱动程序并已将UKey插入USB接口。

5. 如果没有签约企业网上银行，请联络您的客户经理办理企业网上银行签约手续。

6. 您的网银已冻结，请联系客户经理重新激活。

如发现异常登录风险，可立即申请「紧急冻结」

如有更多疑问，请参阅「常见问题」

*首次使用企业网上银行需要安装控件，请点击「控件下载」，安装完成后请关闭浏览器，重新登入我行企业网上银行，并选择正确的证书。

歡迎使用

華夏銀行香港分行企業網銀

尊敬的客戶，閣下可能因為以下原因無法登入企業網上銀行:

1. 閣下的UKey讀取已超時，請拔插後再試。

2. 沒有選擇有效的數字證書，如證書已過期，請盡快聯絡閣下的客戶經理重新申請證書。

3. 如閣下已簽約企業網上銀行，請關閉瀏覽器，重新登入我行企業網上銀行，並選擇正確的證書。

4. 請閣下確認已安裝相關驅動程序並已將UKey插入USB接口。

5. 如果沒有簽約企業網上銀行，請聯絡閣下的客戶經理辦理企業網上銀行簽約手續。

6. 閣下的網銀已凍結，請聯繫客戶經理重新激活。

如發現異常登錄風險，可立即申請「緊急凍結」

如有更多疑問，請參閱「常見問題」

*首次使用企業網上銀行需要安裝控件，請點擊「控件下載」，安裝完成後請關閉瀏覽器，重新登入我行企業網上銀行，並選擇正確的證書。

WELCOME TO USE

HUA-XIA BANK HONG KONG BRANCH CORPORATE ONLINE BANKING

Dear customer, You may not be able to log in to Corporate Online Banking due to the following reasons.

The selected UKey has been timed out. Please unplug and insert the UKey to your computer to try again.

No vaild digital certificate has been found. If the certificate has expired, please contact your relationship manager as soon as possible to extend the certificate.

If you have signed up for Corporate Online Banking, please close browser, log in to our Corporate Online Banking again, and select the correct certificate.

Please confirm that you have installed the relevant driver and inserted the UKey into the USB interface.

If you haven't applied for Corporate Online Banking services with our bank, please contact your relationship manager.

Your online banking has been frozen. Please contact your relationship manager to reactivate it.

If an abnormal login risk is detected, you can immediately apply for an 「Urgent Freeze」

For more questions, please refer to 「Frequently Asked Questions (FAQ)」

*For the first time logging in to the Corporate Online Banking, please download and install the controls by clicking 「Controls Download」 , please close the browser after installation is completed and select the correct certificate to try to login again.